Thể Thao
Các Môn Thể Thao Lớn tại Vương quốc AnhMajor Sports in the UK
Bóng đá (Football) là môn thể thao phổ biến nhất tại Vương quốc Anh. Giải Ngoại hạng Anh (Premier League) (English Premier League) là một trong những giải được xem nhiều nhất thế giới. Cúp FA (FA Cup) là giải đấu bóng đá lâu đời nhất (oldest football competition) thế giới. Anh (England) giành Cúp thế giới FIFA năm 1966 (FIFA World Cup in 1966).
Football (soccer) is the UK's most popular sport. The English Premier League is one of the most-watched leagues globally. The FA Cup is the oldest football competition in the world. England won the FIFA World Cup in 1966.
Cricket có nguồn gốc từ Anh. Giải đấu nổi tiếng nhất giữa Anh và Úc là The Ashes. Các thể thức gồm trận Test (Test matches) (đến năm ngày), trận một ngày quốc tế (one-day internationals) và Twenty20.
Cricket originated in England. The most famous competition between England and Australia is The Ashes. Formats include Test matches (up to five days), one-day internationals, and Twenty20.
Bóng bầu dục (Rugby) (Rugby) cũng có nguồn gốc từ Anh, được cho là phát minh tại Trường Rugby năm 1823 (Rugby School in 1823). Có hai hình thức: Rugby Union và Rugby League. Giải vô địch Sáu quốc gia (Six Nations) (Six Nations Championship) là giải Rugby Union hàng năm gồm Anh, Scotland, Wales, Ireland, Pháp và Ý (England, Scotland, Wales, Ireland, France, and Italy).
Rugby also originated in England, reportedly invented at Rugby School in 1823. Two forms exist: Rugby Union and Rugby League. The Six Nations Championship is an annual Rugby Union competition involving England, Scotland, Wales, Ireland, France, and Italy.
Quần vợt (Tennis) được chơi rộng rãi. Giải Wimbledon (Wimbledon Championships) tại tây nam London là giải quần vợt lâu đời nhất (oldest tennis tournament) thế giới và một trong bốn giải Grand Slam. Wimbledon nổi tiếng với dâu tây kem (strawberries and cream) và sân cỏ (grass courts).
Tennis is widely played. The Wimbledon Championships in south-west London is the oldest tennis tournament in the world and one of the four Grand Slam tournaments. Wimbledon is known for strawberries and cream and grass courts.
Bóng đá là môn thể thao phổ biến nhất tại Vương quốc Anh; Anh giành Cúp thế giới FIFA năm 1966
Football is the most popular sport in the UK; England won the FIFA World Cup in 1966
Cricket có nguồn gốc từ Anh; The Ashes là giải đấu giữa Anh và Úc
Cricket originated in England; The Ashes is played between England and Australia
Giải vô địch Sáu quốc gia gồm Anh, Scotland, Wales, Ireland, Pháp và Ý
The Six Nations Championship involves England, Scotland, Wales, Ireland, France, and Italy
Wimbledon là giải quần vợt lâu đời nhất thế giới
Wimbledon is the oldest tennis tournament in the world
Các Môn Thể Thao Khác và Sự Kiện LớnOther Sports and Major Events
Đua ngựa (Horse racing) là một trong những môn thể thao lâu đời nhất. Các sự kiện lớn gồm Royal Ascot, Grand National (the Grand National) (tại Aintree gần Liverpool) và The Derby (tại Epsom).
Horse racing is one of the UK's oldest sports. Major events include Royal Ascot, the Grand National (held at Aintree near Liverpool), and the Derby (held at Epsom).
Golf có nguồn gốc từ Scotland vào thế kỷ 15 (15th century). Giải Mở rộng (The Open Championship) (The Open Championship) (lần đầu năm 1860) là giải golf major lâu đời nhất. St Andrews ở Scotland được gọi là "Quê hương của Golf." ("Home of Golf.")
Golf originated in Scotland in the 15th century. The Open Championship (first held in 1860) is the oldest major golf tournament. St Andrews in Scotland is known as the "Home of Golf."
Chèo thuyền (Rowing) có truyền thống mạnh mẽ. Cuộc đua thuyền (Boat Race) hàng năm giữa Oxford và Cambridge trên sông Thames (River Thames) có từ năm 1829.
Rowing has a strong tradition. The annual Boat Race between Oxford and Cambridge on the River Thames dates back to 1829.
Các tay đua Anh thành công trong Formula 1, với Grand Prix Anh (British Grand Prix) tại Silverstone.
British drivers have been successful in Formula 1, with the British Grand Prix held at Silverstone.
Thế vận hội Olympic 2012 (2012 Olympic Games) tổ chức tại London, biến nó thành thành phố đầu tiên tổ chức Olympic hiện đại ba lần (three times) (1908, 1948, 2012). Thế vận hội Paralympic (Paralympic Games) cũng tổ chức tại London năm 2012, với các vận động viên Anh thi đấu xuất sắc.
The 2012 Olympic Games were held in London, making it the first city to host the modern Olympics three times (1908, 1948, 2012). The Paralympic Games were also held in London in 2012, with British athletes performing exceptionally well.
Golf có nguồn gốc từ Scotland; Giải Mở rộng là giải golf major lâu đời nhất
Golf originated in Scotland; The Open Championship is the oldest major golf tournament
Thế vận hội 2012 được tổ chức tại London; London đã tổ chức Olympic ba lần (1908, 1948, 2012)
The 2012 Olympics were held in London; London hosted the Olympics three times (1908, 1948, 2012)
Thế vận hội Paralympic cũng được tổ chức tại London năm 2012
The Paralympic Games were also held in London in 2012
Từ vựng
Giải cricket Test giữa Anh và Úc
Giải vô địch Rugby Union hàng năm của sáu quốc gia châu Âu
Bốn giải quần vợt lớn nhất
Giải đấu bóng đá cao nhất của Anh
Sự kiện thể thao quốc tế cho vận động viên khuyết tật
Tóm tắt bài học
- Bóng đá là môn thể thao phổ biến nhất Vương quốc Anh; Anh giành Cúp thế giới FIFA năm 1966Football is the UK's most popular sport; England won the FIFA World Cup in 1966
- Cricket có nguồn gốc từ Anh; The Ashes là giải đấu nổi tiếng giữa Anh và ÚcCricket originated in England; The Ashes is the famous series between England and Australia
- Rugby ra đời tại trường Rugby (1823); giải Sáu Quốc gia gồm Anh, Scotland, Wales, Ireland, Pháp và ÝRugby originated at Rugby School (1823); the Six Nations involves England, Scotland, Wales, Ireland, France, and Italy
- Wimbledon là giải quần vợt lâu đời nhất thế giới và là giải Grand SlamWimbledon is the oldest tennis tournament in the world and a Grand Slam event
- Golf có nguồn gốc từ Scotland vào thế kỷ 15; St Andrews là "Quê hương của Golf"Golf originated in Scotland in the 15th century; St Andrews is the "Home of Golf"
- London tổ chức Olympic ba lần (1908, 1948, 2012) và Paralympic năm 2012London hosted the Olympics three times (1908, 1948, 2012) and the Paralympics in 2012