Quốc vương khai mạc Nghị viện bằng Bài phát biểu của Nhà vua/Nữ hoàng, do chính phủ soạn thảo
The monarch opens Parliament with the King's/Queen's Speech, which is written by the government
Từ bài học
Chế Độ Quân Chủ
The Monarchy
Từ chương
Chính Phủ Vương Quốc Anh, Luật Pháp và Vai Trò Của Bạn
The UK Government, the Law and Your Role
Câu hỏi liên quan (2)
Ai viết Bài phát biểu của Nhà vua được đọc tại lễ khai mạc Nghị viện?
Who writes the King's Speech that is delivered at the opening of Parliament?
Quốc vương tự viết
The monarch personally
Chủ tịch Hạ viện
The Speaker of the House of Commons
Chính phủ
The government
Thượng viện
The House of Lords
Giải thích
Bài phát biểu của Nhà vua do chính phủ soạn thảo và phác thảo các luật và chính sách chính phủ dự định đưa ra. Dù được quốc vương đọc, nội dung phản ánh ưu tiên của chính phủ, không phải quan điểm cá nhân của quốc vương.
The King's Speech is written by the government and outlines the laws and policies the government plans to introduce. Although delivered by the monarch, the content reflects government priorities, not the monarch's personal views.
Bài phát biểu của Nhà vua được đọc ở đâu?
Where is the King's Speech delivered?
Tại Hạ viện
In the House of Commons
Tại Cung điện Buckingham
At Buckingham Palace
Tại Thượng viện
In the House of Lords
Tại Tu viện Westminster
At Westminster Abbey
Giải thích
Bài phát biểu của Nhà vua được đọc từ ngai vàng tại Thượng viện trong Lễ khai mạc Quốc hội. Các nghị sĩ từ Hạ viện đến Thượng viện để lắng nghe.
The King's Speech is delivered from the throne in the House of Lords during the State Opening of Parliament. MPs from the Commons come to the Lords to listen.