Đơn xin nhập tịch được nộp cho Bộ Nội vụ
Citizenship applications are made to the Home Office
Từ bài học
Trở thành Công dân Anh
Becoming a British Citizen
Từ chương
Các Giá Trị và Nguyên Tắc của Vương Quốc Anh
The Values and Principles of the UK
Câu hỏi liên quan (2)
Bạn nộp đơn xin nhập tịch cho cơ quan chính phủ nào?
To which government department do you submit a citizenship application?
Bộ Ngoại giao
The Foreign Office
Bộ Nội vụ
The Home Office
Bộ Giáo dục
The Department of Education
Bộ Tư pháp
The Ministry of Justice
Giải thích
Đơn xin nhập tịch được nộp cho Bộ Nội vụ, cơ quan chính phủ Vương quốc Anh chịu trách nhiệm về nhập cư, an ninh và trật tự pháp luật. Bộ Ngoại giao (A) xử lý quan hệ quốc tế. Bộ Giáo dục (C) và Bộ Tư pháp (D) có trách nhiệm khác.
Citizenship applications are made to the Home Office, which is the UK government department responsible for immigration, security, and law and order. The Foreign Office (A) handles international relations. The Department of Education (C) and Ministry of Justice (D) have different responsibilities.
"Nhân thân tốt" có nghĩa là gì trong bối cảnh đơn xin nhập tịch?
What does "good character" mean in the context of a citizenship application?
Giàu có và được giáo dục tốt
Being wealthy and well-educated
Không có tiền án nghiêm trọng và không lừa dối cơ quan nhập cư
Having no serious criminal record and not deceiving immigration authorities
Sinh ra tại quốc gia Khối Thịnh vượng chung
Being born in a Commonwealth country
Đã sống tại Vương quốc Anh ít nhất 20 năm
Having lived in the UK for at least 20 years
Giải thích
Trong bối cảnh đơn xin nhập tịch, "nhân thân tốt" có nghĩa là không có tiền án nghiêm trọng và không cố lừa dối cơ quan nhập cư. Điều này không liên quan đến giàu có, trình độ học vấn, quốc gia sinh ra, hoặc thời gian cư trú cụ thể ngoài yêu cầu tiêu chuẩn.
In the context of a citizenship application, "good character" means having no serious criminal record and no attempts to deceive immigration authorities. It does not relate to wealth, education, country of birth, or a specific duration of residence beyond the standard requirements.